Nonprofit helping disabled adults through group exercise opens new Beaverton facility