The city of Beaverton refurbished a former mattress store into a 60-bed adult homeless shelter with funding pulled together from county, …