Voters across party lines shifted to the right on immigration. They blamed Biden-Harris for failing to control the chaotic border.