Slain Oregon nurse tied the knot in Hawaii just a little over a week before her disappearance