Bryce Johnathan Schubert has been arrested after the remains of Melissa Jubane, a nurse reported missing in Beaverton, Oregon, were found.