“Air” takes place in 1984 Beaverton, Oregon — Nike’s far-flung Pacific Northwest headquarters — where Cyndi Lauper’s “Time After Time” blares and …